メリーランド警察は 3件の高速道路での銃撃事件の容疑者を捜索しています 盗まれた銃を車で乗せた男が逮捕されました
Maryland police hunt suspect in three highway shootings; man arrested in separate car rally with stolen gun.
メリーランド州警察は 3時間以内に プリンス・ジョージ郡で起きた3件の高速道路での銃撃事件に関連した容疑者を捜しています 月曜の夜から火曜日の朝まで MDルート5とI-495で発生しました
Maryland State Police are searching for a suspect linked to three highway shootings in Prince George's County within a three-hour span, occurring on MD Route 5 and I-495 between late Monday and early Tuesday.
容疑者は赤いかボルドー色の ドッジ チャレンジャーやチャージャーを乗って逃げたと 警察は考えます 黒いスウェットシャツと明るいズボンで...
Authorities believe the suspect fled in a red or burgundy Dodge Challenger or Charger, wearing a dark sweatshirt and light pants.
死亡者は報告されず,すべての被害者が病院に自分で運転しました.
No fatalities were reported, and all victims drove themselves to hospitals.
捜査官は事件を関連として扱っている そして一般市民に,情報があれば コレッジパークの兵舎へ連絡するよう促している.
Investigators are treating the incidents as related and urge the public to contact the College Park Barrack with any information.
州別では,メリーランド州のローレルで違法な自動車集会中に20歳のバージニア人男性が逮捕され,警察が彼の車から盗まれた銃を発見したため,複数の起訴とそのようなイベントに対するより広範な弾圧が行われました.
Separately, a 20-year-old Virginia man was arrested during an illegal car rally in Laurel, Maryland, after police found a stolen, loaded handgun in his vehicle, leading to multiple charges and a broader crackdown on such events.