1925年3月18日,ミズーリ州,イリノイ州,インディアナ州の三州竜巻で少なくとも695人が死亡し,アメリカ史上最も致命的な被害となりました.
On March 18, 1925, the Tri-State Tornado killed at least 695 people across Missouri, Illinois, and Indiana, making it the deadliest in U.S. history.
1925年3月18日,アメリカ史上最も致命的なトライステート・トルネードが ミズーリ州 イリノイ州 インディアナ州で少なくとも695人を殺しました.
On March 18, 1925, the Tri-State Tornado, the deadliest in U.S. history, killed at least 695 people across Missouri, Illinois, and Indiana.
嵐は3時間半で200マイル以上を移動し 19のコミュニティを破壊し,広範囲にわたる破壊を残しました.イリノイ州マーフィスボロでは,1つの都市で最も多くの死者が出ました.
The storm, which traveled over 200 miles in about 3.5 hours, destroyed 19 communities and left widespread devastation, with Murphysboro, Illinois, suffering the highest single-city death toll.
近代的な警告システムがなく 地域社会は警戒を怠り 高死者数に寄与しました
Lacking modern warning systems, communities were caught off guard, contributing to the high casualty count.
歴史的な証拠は 長い軌跡の竜巻で 一人であったことを確認します 嵐の一連のものではありません
Historical evidence confirms it was a single, long-track tornado, not a series of storms.