2024年10月にウェールズ州の貯水池で発見された男性の遺体は 未確認のままです 顔の再構築により50〜70件の新たな手がかりが生まれています A man's body found in a Welsh reservoir in Oct 2024 remains unidentified, despite a facial reconstruction sparking 50–70 new leads.

2024年10月にウェールズ州クレアウィン水庫で 発見された男はまだ身元が不明ですが ディフェッド・ポウイス警察のデジタル顔再現により 50から70人の新たな手がかりが生まれたのです A man found dead in Claerwen Reservoir, Wales, in October 2024 remains unidentified, but a digital facial reconstruction released by Dyfed-Powys Police has generated 50 to 70 new leads. この男性は 30歳から60歳の白人ヨーロッパ人男性で 身長約6フィート 体重も重く 3ゾーンAgileの超大型水着を着て 12週間ほど 水中で潜っていたと推定されています The man, believed to be a white European male aged 30 to 60, about 6 feet tall, and of heavier build, was wearing an extra-large Zone 3 Agile wetsuit and had likely been in the water for up to 12 weeks. 当局はリヴァプール・ジョン・ムーアズ大学と連携して 公衆からの通報を調査しました 電話やメールなどです しかしDNA,指紋や歯科記録から 身元確認はできませんでした Authorities, working with Liverpool John Moores University, have reviewed reports from the public, including calls, emails, and tips via a dedicated website, but no identification has been made through DNA, fingerprints, or dental records. 警察は2024年7月から10月中旬までの間に 貯水池を訪れた人,またはその間行方不明になった人の情報を求めています. Police continue to appeal for information from anyone who visited the reservoir between July and mid-October 2024 or knows of someone missing during that time.