メイン州の有権者は11月に 異性愛者の生徒を 学校のスポーツや 性別同一性に合った施設から禁止するかどうかを決定します Maine voters will decide in November whether to ban transgender students from school sports and facilities matching their gender identity.

メン州の投票用紙で,トランスジェンダーの生徒が 学校のスポーツやトイレ,ロッカールームに 性別アイデンティティと一致する参加を禁止するというイニシアチブは 11月の選挙に合格しました. 主催者が 71,000以上の有効な署名を送った後です. A Maine ballot initiative to ban transgender students from participating in school sports, bathrooms, and locker rooms consistent with their gender identity has qualified for the November election after organizers submitted over 71,000 valid signatures. この措置はメイン州の 女子スポーツ保護団体によって支持され,共和党の寄付者リチャード・ウイラインが資金提供したもので 学校にはこれらの施設を 出生時に割り当てられた性別に基づいて作るよう要求する. The measure, backed by the group Protect Girls Sports in Maine and funded by Republican donor Richard Uihlein, would require schools to base these facilities on sex assigned at birth. 支持者は公平性と安全性を主張し,反対派はLGBTQ+の若者に差別や害を警告している. It follows a national debate over transgender rights and youth athletics, with supporters citing fairness and safety, while opponents warn of discrimination and harm to LGBTQ+ youth. 立法府を回避する 10日以内に法律が成立しない限りです. The initiative bypasses the legislature unless lawmakers act within 10 days.