カノ州は,安全のためにイベントを調整した法律上の争いのなかで2026年のイード・エル・フィトルダーバーの指揮をエミールサヌシ2世が務めると確認しました. Kano State confirms Emir Sanusi II will lead 2026 Eid-el-Fitr Durbar amid legal dispute, with adjusted events for safety.

カノ州は,潜在的な動乱の信頼できる情報に言及して,エミール権に関する法律上の紛争が続いているにもかかわらず,2026年のイード・エル・フィトルダーバーを指揮するEmir Muhammadu Sanusi IIを確認しました. Kano State has confirmed Emir Muhammadu Sanusi II will lead the 2026 Eid-el-Fitr Durbar, despite an ongoing legal dispute over the emirship, citing credible intelligence of potential unrest. ハワン・イディのメイン行進はコファーマタ イードグラウンドからエミール宮殿まで進行する.ハワン・ナサラワでは馬に乗ったパレードがなく,安全のためハワンダウシェ,ハウンファニザウ,そしてハーンドライが行われない. The main Hawan Idi procession will proceed from Kofar Mata Eid Ground to the emir’s palace, while Hawan Nasarawa will be held without horseback displays and Hawan Daushe, Hawan Fanisau, and Hawan Dorayi have been suspended for safety. 治安機関には監視を強化するよう指示され,住民は冷静にいて未確認の情報を拡散することを避けるよう促されています. Security agencies have been directed to increase surveillance, and residents are urged to remain calm and avoid spreading unverified information. 伝統を守り平和な祝賀を保証するとの約束を再確認した. The government reaffirmed its commitment to preserving tradition and ensuring a peaceful celebration.