アイルランド鉄道は,天候や破壊行為,動物,人間のミスなどの様々な障害により,2024年~2025年に約2,000時間の遅れがありました.
Irish Rail had nearly 2,000 hours of delays from 2024–2025 due to diverse disruptions including weather, vandalism, animals, and human error.
アイルランド鉄道は,爆弾の恐怖や線路上の動物,破壊行為,瓦,橋梁衝突,天候,人々が線路に入ったりドアを開けたりするなど様々な外部要因により,2024年から2025年にかけて約2,000時間の遅れに直面しました.
Irish Rail faced nearly 2,000 hours of delays from 2024 to 2025 due to a range of external factors, including bomb scares, animals on tracks, vandalism, debris, bridge strikes, weather, and human behavior like people entering tracks or holding doors open.
倒れた1本の木が 100時間以上遅れを招いた一方 1人の乗客の病気により 623列車が 145時間以上も運行できなくなりました
A single fallen tree caused over 100 hours of delays, while one passenger illness disrupted 623 trains for more than 145 hours.
原因は太陽の光や 社会に反する行為,プラットフォームの安全性の違反,車両が鉄道構造物と衝突することなども含まれます.
Other causes included sun glare, anti-social acts, platform safety violations, and vehicle collisions with rail structures.