アイルランドとインドは,貿易や投資,デジタル協力の拡大を通じて関係を強化し,共通の価値と将来の経済成長に重点を置いています. Ireland and India strengthen ties through rising trade, investment, and digital cooperation, with a focus on shared values and future economic growth.

アイルランド大使ケビン・ケリーは,貿易投資と教育協力の拡大を挙げて,インドとの双国間関係が強化されていると述べた. Irish Ambassador Kevin Kelly said bilateral ties with India are strengthening, citing growing trade, investment, and education cooperation. 過去10年間でアイルランドとインドの貿易が 90%増加したことも強調し,経済関係を強化する見通しのインド・EU自由貿易協定に楽観的だと述べた. He highlighted a 90% rise in Ireland-India trade over the past decade and optimism over the upcoming India-EU Free Trade Agreement, expected to boost economic links. インドのジョティラディティア・シンディアとアイルランドのジャック・チェンバースとの2月の会合では,デジタル経済協力や2030年のITU全権使会議を主催するインドの申し出に焦点を当てました.両国は共有された民主主義的価値とイノベーション主導型成長に重点を置いています. A February meeting between India’s Jyotiraditya Scindia and Ireland’s Jack Chambers focused on digital economy collaboration and India’s bid to host the 2030 ITU Plenipotentiary Conference, with both nations emphasizing shared democratic values and innovation-driven growth.