イランは安全上の懸念から2026年のワールドカップを米国からメキシコに移したいが,FIFAはスケジュールを同じにしてほしいと主張している.
Iran seeks to move its 2026 World Cup games from U.S. to Mexico over safety concerns, but FIFA insists on original schedule.
イランは,米国とイスラエルのイランへの攻撃やドナルド・トランプ元大統領のチームの安全性に対するコメントに伴う安全上の懸念のために,2026年のワールドカップのグループステージをアメリカからメキシコに移行しようとしている.
Iran is seeking to relocate its 2026 World Cup group-stage matches from the U.S. to Mexico due to safety concerns following U.S. and Israeli strikes on Iran and comments by former President Donald Trump questioning the team’s safety.
FIFAは,現在のスケジュールは変わっていないと発表し,現在進行中の交渉にもかかわらず,計画通りすべてのチームが出場することを約束している.
FIFA has stated the original schedule remains unchanged and is committed to all teams competing as planned, despite ongoing negotiations.
イランは,もし試合が米国で行われれば参加するかどうかを確認していない.またニュージーランドサッカー連盟もロサンゼルスでの対戦の準備を続けている.
Iran has not confirmed whether it will participate if the games remain in the U.S., and New Zealand’s football federation continues preparations for its match in Los Angeles.
場所の変更については決定されていません.
No decision on a venue change has been made.