インドは共同軍事演習でシーシェル島に船部品を贈り,マハサガーイニシアティブの下で地域安全保障を強化しました.
India gave ship parts to Seychelles during joint military drills, boosting regional security under its MAHASAGAR initiative.
インドは2021年3月9日,第11回ラミティエ-2026共同軍事演習でセイシェル防衛軍に船のスペアを寄付しました.
India donated ship spares to the Seychelles Defence Forces during the 11th Lamitye-2026 joint military exercise in Port Victoria, March 9–20.
この寄付は,インド海軍の三カンド号のサチン・クルカーニ船長によって送付され,地域安全保障のためのインドのマハサガーイニシアティブを支援しています.
The donation, delivered by Captain Sachin Kulkarni of INS Trikand, supports India’s MAHASAGAR initiative for regional security.
この演習には,インド陸軍,海軍および空軍の全面的な参加があり,従来とは異なる作戦と半都市部の平和維持に重点を置いています.
The exercise featured full participation from India’s Army, Navy, and Air Force, focusing on sub-conventional operations and peacekeeping in semi-urban areas.
活動には,戦略演習やフィールド訓練,技術デモなどがあり,相互運用性と双方の軍事関係を強化しました.
Activities included tactical drills, field exercises, and technology demonstrations to enhance interoperability and bilateral military ties.