インドでは女性主導の協同組合が拡大し 農村部経済を活性化させ 新しい乳製品事業と支援プログラムも展開しています
India expands women-led cooperatives to boost rural economies, with new dairy initiatives and support programs.
インド政府は女性主導の協同組合を推進し 農村経済の成長を促しています 白い革命2.0のようなイニシアチブで 7万5千もの新しい乳業協同社を創設し,既存のものを強化して女性の参加を優先します
The Indian government is advancing women-led cooperatives to boost rural economic growth, with initiatives like White Revolution 2.0 aiming to create 75,000 new dairy cooperatives and strengthen existing ones, prioritizing women’s participation.
協力省は,訓練や資金提供,利子補助などの支援を行っています.
The Ministry of Cooperation supports these efforts through schemes offering training, financing, and interest subventions.
公共事業の優遇配分やデータ収集,監視のためのオンラインポータルも検討しています.
Maharashtra is exploring preferential allocation of public works to women cooperatives, planning data collection and an online portal for monitoring.
गुजरातのセミナーでは,女性による協同組合におけるリーダーシップが強化され 自立と包括的な開発を推進する鍵となるものとして強調されました.
A Gujarat seminar highlighted women’s growing leadership in cooperatives as a key driver of empowerment, self-reliance, and inclusive development.