インドは2023~24年の間,MSPを通じて綿花農家の収入を維持するためにCCIに2億ドルの資金を割り当てました.
India allocated $200 million to CCI to uphold cotton farmer incomes via MSP during 2023–24.
インド政府は2023~24年の綿のシーズンに最低サポート価格 (MSP) 事業を支援するために,インド綿花公社 (CCI) の資金調達として1,718.56億ルピーを承認しました.
The Indian government approved ₹1,718.56 crore in funding for the Cotton Corporation of India (CCI) to support minimum support price (MSP) operations during the 2023–24 cotton season.
資金は,市場価格がMSP以下になったときに保証された値段でコットンを購入できるようにし,約60万人の農家を困窮中の販売から保護して収入を安定させています.
The funds ensure CCI can purchase cotton at guaranteed prices when market rates fall below MSP, protecting around 60 lakh farmers from distress sales and stabilizing incomes.
綿の栽培は114.47万ヘクタールで,世界生産の約25%である325.22万バレルを生産し,関連産業では500万人までを支えています.
Cotton cultivation spanned 114.47 lakh hectares, producing 325.22 lakh bales—nearly 25% of global output—and supports up to 500 lakh people in related industries.
CCIは11の主要な綿栽培州で508以上の調達センターを運営し,透明性とアクセスを改善するために"Cott-Ally"アプリやBale Identification and Traceability System (BITS) のようなデジタルツールを使用しています.
The CCI operates over 508 procurement centers across 11 major cotton-growing states, using digital tools like the "Cott-Ally" app and the Bale Identification and Traceability System (BITS) to improve transparency and access.