2025年9月にポンチャトゥラ近郊で発見された遺体は ジェームズ・ウッドという43歳の男と特定されました 彼は2025年6月から失踪しており 銃撃の傷を負ったことで殺人事件だと確認されています
Human remains found near Ponchatoula in Sept. 2025 were identified as James Wood, a 43-year-old missing since June 2025, with a gunshot wound confirming the case as a homicide.
2025年9月にポンチャトゥラ近郊で発見された人間の遺体は2026年3月17日に当局が確認した25年6月に失踪した43歳の男性ジェームズ・ウッドと特定されました.
Human remains found in September 2025 near Ponchatoula have been identified as James Wood, a 43-year-old man who went missing in June 2025, authorities confirmed on March 17, 2026.
ルーイジアナ州警察のDNA検査で 身元が確認され この事件は銃撃による傷痕があるため 殺人の分類となりました
DNA testing at the Louisiana State Police Crime Lab confirmed the identification, and the case is now classified as a homicide due to evidence of a gunshot wound.
ウッドは最後に監視カメラで 6月19日にコンビニで見られた. そして6月25日,彼の車や鍵と持ち物が見つかった後 失踪したと報告された.
Wood was last seen on surveillance footage on June 19 at a convenience store and was reported missing on June 25 after his car, keys, and belongings were found at his home.
捜査は継続中です 当局は市民に情報があれば タンギパホア郡保安官事務所や犯罪防止隊へ連絡するよう促しています
The investigation continues, and authorities are urging the public to contact the Tangipahoa Parish Sheriff’s Office or Crime Stoppers with any information.