世界的な研究によると 60歳以上の成人の 頻繁に不安な夢を見るのは 認知症のリスクが ずっと高いことを示唆しているそうです
Frequent disturbing dreams in adults over 60 may signal a much higher risk of dementia, according to a global study.
60代で 不穏な夢をよく見る成人は 認知症になるリスクが かなり高いと アジア,ヨーロッパ,南米の1万人を超える 国際的な大規模な研究によると示されています
Adults in their 60s who frequently have disturbing dreams may face a significantly higher risk of developing dementia, according to a large international study of over 10,000 people across Asia, Europe, and South America.
ニューサウスウェールズ大学が主導した研究によると 不快な夢を繰り返す人は認知症になる可能性は 4倍近く高く 毎週不快な 夢を見る男性は アルツハイマー病のリスクが 3倍以上も高いことがわかりました
The research, led by the University of New South Wales, found that those with recurring bad dreams were nearly four times more likely to develop dementia, with men experiencing weekly disturbing dreams facing more than a threefold increase in Alzheimer’s risk.
この研究では 睡眠問題や健康状態,薬剤と遺伝子を対象に調査しましたが 研究者によると 不安な夢は認知症に関連した早期の脳変化を信号し 神経学的またはストレス関連の変化によるものかもしれません
While the study controlled for sleep issues, health conditions, medications, and genetics, researchers say disturbing dreams may signal early brain changes linked to dementia, possibly due to neurological or stress-related shifts.
しかし 悪夢を見る人はみんな 認知症になるわけではありません この関連性を確認するには さらに研究が必要です
However, not everyone with bad dreams will develop dementia, and further research is needed to confirm the connection.