元NRL選手28歳のカーティス・スコットが スワンズ戦後の攻撃の容疑で 暴行罪に問われていて,精神衛生支援要件を担う保証金で釈放された. Former NRL player Curtis Scott, 28, faces assault charges after alleged attacks post-Swans match, released on bail with mental health support requirement.

元NRL選手28歳のカーティス・スコットが AFLのシドニー・スワンズ戦後に 暴行容疑で拘束された後,助けが必要だと認めた. Former NRL player Curtis Scott, 28, acknowledged he needs help after being held in custody over alleged assaults following a Sydney Swans AFL match. 警察によると 彼と母親のダイアナ・アレンが 18歳の男性を襲い 顔面に傷を負わせた そしてスコットは ムーアパークでの衝突で警察官を殴り 自首する前に逃げたという Police say he and his mother, Dianna Allen, attacked an 18-year-old man, causing facial injuries, and Scott allegedly assaulted a police officer during a confrontation at Moore Park, fleeing before turning himself in. 彼は暴動,身体傷害を招いた攻撃と 警察官への攻撃の罪で起訴され アレンは 普通の攻撃と警察に抵抗したことで告発された. He faces charges of affray, assault occasioning actual bodily harm, and assaulting a police officer, while Allen was charged with common assault and resisting police. スコットはシドニー・クリケットグラウンドに戻らないこと,精神衛生支援を受けることなど条件付きで保釈を免れたが,母親との接触禁止命令は拒否された. Scott was released on bail with conditions including not returning to the Sydney Cricket Ground and undergoing mental health support, though a no-contact order with his mother was denied. 彼は4月8日に法廷に戻る予定だ. He is due back in court on April 8.