ファイアブレイクの最終更新が開始され,レメディは2026年に新しいコントロールの続編に移行するのでライブサービスを終了します.
Firebreak's final update launches, ending live service as Remedy shifts to new Control sequel in 2026.
レメディエンターテインメントは,Co-opシューティングゲーム"ファイアブレイク"の最終的な主要アップデートである"オープンハウス"をリリースし,5つの新しいコントロールに触発されたアリーナを追加して,より短い有害な条件,より速いリバイバル,および強化された可視性でゲームのプレイを改善しました.
Remedy Entertainment has released the final major update, "Open House," for its co-op shooter Firebreak, adding five new Control-inspired arenas and improving gameplay with shorter harmful conditions, faster revives, and enhanced visibility.
ベースゲームは19.99ドル,デラックス版は29.99ドルの価格で,Friends Passでは招待されたプレイヤーが無料でアクセスできる.
The base game is now $19.99, the deluxe edition $29.99, and a Friend’s Pass allows free access for invited players.
サーバーは継続的なメンテナンスでアクティブに保たれます.
While no further content is planned, servers will remain active with ongoing maintenance.
この更新は,レメディが2026年に新しいコントロールの続編であるRESONANTにフォーカスするにつれて,ファイアブレイクのライブサービス開発の終わりを意味します.
The update marks the end of live-service development for Firebreak, as Remedy shifts focus to a new Control sequel, Resonant, in 2026.