アトランタ消防士組合は 2025年の契約を 労働権と運営上の影響で訴えた Atlanta firefighters union sues city over un-signed 2025 contract, citing labor rights and operational impacts.

アトランタ消防士組合は 契約が6ヶ月有効だったにもかかわらず 2025年の労働協約に署名することを拒否したことで 市を訴えました The Atlanta firefighters union has sued the city over its refusal to sign a 2025 collective bargaining agreement, despite the contract being in effect for six months. 合意には14日間の給与サイクルへの移行が含まれ 市議会は批准したが市長アンドレ・ディケンスは署名しなかった. 彼は組合選挙の正当性に関する未解決の懸念を挙げている. The agreement, which includes a shift to a 14-day pay cycle, was ratified by the City Council but not signed by Mayor Andre Dickens, who cites unresolved concerns about the union election’s legitimacy. 労働組合は 市の無動が労働者権利に違反し,事業を損なうと主張している. しかし市は適切に選ばれた指導部と交渉する用意があると述べている. The union argues the city’s inaction breaches labor rights and undermines operations, while the city maintains it remains open to negotiation with properly elected leadership. 訴訟は合意の執行を求めるものです. この法律では,この契約を強制的に適用することを要求しています. A new election is scheduled for May, and the lawsuit seeks enforcement of the agreement.