アマゾンは2026年9月までにUSPSの出荷を3分の2削減し,独自の配送ネットワークに移行する.
Amazon to cut USPS shipments by two-thirds by Sept. 2026, shifting to its own delivery network.
アマゾンは米国経由での出荷を削減する計画だ.
Amazon plans to cut its shipments through the U.S.
郵便局は2026年9月までに 最低3分の2に減る 今契約が終了するので この件について詳しい人によると
Postal Service by at least two-thirds by September 2026, as its current contract ends, according to a person briefed on the matter.
電子商取引の巨人は既に配送を縮小し始めています. 自社で拡大する農村配達ネットワークに転換しています. 年末までに40億ドル以上の投資が見られます.
The e-commerce giant has already begun scaling back deliveries, shifting toward its expanding in-house rural delivery network, which will see over $4 billion in investments by year-end.
この動きは,USPSへの依存を減らすためのより広範な戦略の一部であり,現金不足が迫っている中で緊張に直面している郵便サービスの収益と金融の安定に大きく影響を与える可能性があります.
The move, part of a broader strategy to reduce reliance on USPS, could significantly impact the Postal Service’s revenue and financial stability, which faces strain amid looming cash shortfalls.
AmazonとUSPSの交渉は継続しているが,合意に至っていない.
Negotiations between Amazon and USPS continue, but no agreement has been reached.