イギリスのアルディは 1年間全ての店で 免費の生理用品を販売し, 生理期貧困問題への対応に疑問も無くアクセスできるようにしました.
Aldi in the UK celebrated one year of free menstrual products in all stores, addressing period poverty with no-questions-asked access.
2026年3月18日,アルディは全国で1050店舗の無料衛生パッドとタンポンを提供するイニシアティブを開始して1年を記念し,顧客に2つの製品を無料で質問せずに入手できるようにしました.
On March 18, 2026, Aldi marked one year since launching a nationwide initiative providing free sanitary pads and tampons in all 1,050 of its UK stores, allowing customers to access two products at no cost, no questions asked.
女性の月経不良を撲滅する目的で実施されたこの措置は,英国人の41%が生理用品を購入するのに苦労し,2024年の12%から21%の女性が手頃な価格の問題があると報告した調査結果に由来します.
The move, aimed at tackling period poverty, follows research showing 41% of Britons struggle to afford menstrual products, with 21% reporting affordability issues—a rise from 12% in 2024.
2025年5月までに完全に展開されるこのプログラムは,汚名を軽減し尊厳を保障する取り組みを支援します.これは生理平等慈善団体とのパートナーシップを通じて100万件の製品による寄付によって支えられています.
The program, fully rolled out by May 2025, supports efforts to reduce stigma and ensure dignity, backed by donations of one million products through partnerships with menstrual equity charities.