アルバータ州首相は2025年にサウジアラビアとUAEへの政府旅行を 確認しました. エシック担当者による承認を受けたプライベート便で,エネルギーに関する協議を行うことになったのです.
Alberta's premier confirmed a 2025 government trip to Saudi Arabia and UAE on a private flight, approved by ethics officials, for energy talks.
アルバータ州首相のダニエル・スミスは2026年3月に,政府の業務で255年の秋にサウジアラビアとUAEへのプライベートフライトを旅したことを確認し,効率性とサウジエネルギー大臣からの事前の招待状を引用した.
Alberta Premier Danielle Smith confirmed in March 2026 that she traveled on a private flight to Saudi Arabia and the UAE in fall 2025 on government business, citing efficiency and a prior invitation from the Saudi energy minister.
旅行は省の倫理委員によって承認され,エネルギー開発に関する議論が関与し,サウジアラビア政府が標準的な外交プロトコルの一環としてフライトと宿泊施設を調整したと述べた.
She stated the trip was approved by the province’s ethics commissioner and involved discussions on energy development, with the Saudi government arranging the flight and accommodations as part of standard diplomatic protocol.
スミスは議会委員会で省予算を議論する際にこのことを明らかにした.しかし,資金調達や成果,または特定の会議に関する詳細は提供されなかった.
Smith made the disclosure during a legislature committee meeting while discussing the provincial budget, though no further details on funding, outcomes, or specific meetings were provided.