NJは911の通報の際,ナイフで刺された警官に接近した後,ラーシー・タウンシップの警察によって1人の女性が射殺され,死亡した.
A woman was shot and killed by police in Lacey Township, NJ, after approaching an officer with a knife during a 911 response.
ニュージャージー州のレイシー・タウンシップで一人の女性が警察官に射殺され,午前2時44分ごろにヘムロック・ドライブの自宅で911の緊急通報を受け,警官が応急処置を受け,死亡した.
A woman was shot and killed by police in Lacey Township, New Jersey, early Monday morning around 2:44 a.m. after officers responded to a 911 call about a medical emergency at a home on Hemlock Drive.
家 の 外 で の 対決 の 際 , 一 人 の 警官 が , 女性 が ナイフ を 持っ て 近づい て 来 た 後 , 武器 を 撃ち まし た。
During a confrontation outside the residence, an officer fired their weapon after the woman approached with a knife, which was later found at the scene.
彼女は現場で死亡し,一人の警官が命にかかわらない傷を負った.
She died at the scene, and one officer sustained a non-life-threatening injury.
ニュージャージー州の検察総長事務所は 捜査を開始しましたが 女性の身元や詳細は まだ明らかになっていません
The New Jersey Attorney General’s Office has launched an investigation, but the woman’s identity and further details remain undisclosed as the probe continues.