ヴォルボは2026年以降の米国におけるEXT30売り上げを終結させている。 市場変更,税引き,信頼性の問題により2026年以降だ。
Volvo is ending EX30 sales in the U.S. after 2026 due to market shifts, tariffs, and reliability issues.
ヴォルボは2026年モデル年後にEX30とEX30クロスカントリーの米国での販売を終了し,2026年3月20日までに最終注文を予定し,夏までに生産を終了する.
Volvo is ending sales of the EX30 and EX30 Cross Country in the U.S. after the 2026 model year, with final orders due by March 20, 2026, and production winding down by summer.
この決定は戦略的な審査に続き,市場の変動を促し,中国製のEVの関税に伴うコストの上昇,生産と信頼性の課題を提起する.
The decision follows a strategic review, citing shifting market conditions, rising costs from tariffs on Chinese-made EVs, and challenges with production and reliability.
EXT30は,強いデザインとパフォーマンスにもかかわらず,内面の質やソフトウェアの問題,バッテリーの収録について批判に直面した.
Despite strong design and performance, the EX30 faced criticism for interior quality, software issues, and a battery recall.
この 車 は カナダ , メキシコ , その他 の 世界 的 な 市場 で 入手 できる よう に なり ます。
The vehicle will remain available in Canada, Mexico, and other global markets.
ヴォルボは,米国の打ち上げを目指すEX60やEXP90などの高等マリンモデルに焦点を当てる予定である.
Volvo plans to focus on higher-margin models like the EX60 and EX90, which are on track for U.S. launch.