英国保健当局者は唾液感染による脳膜炎Bの流行を理由に 電子タバコを共有しないよう警告しています UK health officials warn against sharing vapes due to a meningitis B outbreak linked to saliva transmission.

イギリス・ケント州の保健当局は、髄膜炎の流行により2人の死亡と複数の入院が出ており、その中には21歳の女性が髄膜炎Bに感染したこともあり、電子タバコの共有を警戒しています。 Health officials in Kent, UK, are warning against sharing vaping devices amid a meningitis outbreak that has caused two deaths and multiple hospitalizations, including a 21-year-old woman who contracted meningitis B. 直接の連結は確認されていないが,専門家は,酒やキスなどのバケツの共有は,唾液を介したマントポックカルの細菌を普及させる可能性があると注意している. While no direct link has been confirmed, experts caution that sharing vapes—like sharing drinks or kissing—may spread meningococcal bacteria through saliva. この疫病は,特に若年層の間で,ヴァープを個人衛生用品として扱うよう呼びかけ,重度の頭痛,発熱,首の硬直などの症状に際して,直ちに医療を受けるよう促した. The outbreak has prompted calls to treat vapes as personal hygiene items, especially among young adults, and to seek immediate medical care for symptoms like severe headache, fever, or neck stiffness.