2人の航空救急車が3歳児を病院へ急いだのは,ペンスビーの自宅から遭難電話があったからである。 子供は入院中であり,警察は調査中である。
Two air ambulances rushed a three-year-old to hospital after a distress call from a Pensby home; the child remains hospitalized, police are investigating.
2台の救急車が2026年3月17日にペンズビー高校に着陸した.救急サービスがメルサイド州ペンズビーにあるアービーロードの自宅で3歳の子供についての救急通報に応じた後である.
Two air ambulances landed at Pensby High School on March 17, 2026, after emergency services responded to a distress call about a three-year-old child at a home on Irby Road in Pensby, Merseyside.
子供 は 治療 を 受ける ため に 病院 に 運ば れ , 医療 を 受け て い ます。
The child was airlifted to hospital for treatment and remains under medical care.
マージーサイド警察は,この事件を確認し,現場を確保し,調査した警察官が多機関の対応を促した.
Merseyside Police confirmed the incident prompted a multi-agency response, with officers securing the scene and investigating.
学校 は 全員 が 無事 で ある こと を 確認 し , 非常 事態 の 時 に は 全員 が 保護 さ れ まし た。
The school confirmed all students were safe and accounted for during the emergency.
子供 の 状態 や 事件 の 性質 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details about the child’s condition or the nature of the incident have been released.