ストーモント・ダンダス・グレンギャリーはコスト増加と不確実な予算のために道路工事を延期し、コーンウォールでは警察施設の再利用を議論し、地域社会の懸念が高まっています。 Stormont Dundas Glengarry delays road projects due to rising costs and uncertain budgets, while Cornwall debates repurposing a police site, raising community concerns.

ストームハート・ダンダス・グレンガリー協議会は,2026年度の予算を脅かしているインフラコストの上昇に慎重で,世界市場の変動と不確実な材料及び燃料価格、特にAC価指数を強調している. Stormont Dundas Glengarry council is cautious about rising infrastructure costs threatening the 2026 budget, citing global market volatility and uncertain material and fuel prices, particularly the AC Price index. 現在の道路工事見積もりは予算を下回っており、最近のプロジェクトは予想を460,026ドル下回りましたが、議会は郡道2号線の舗装決定と郡道3号線の113,603ドルの要請を2025年の監査済み財務諸表を待つままにしました。 Though current roadwork estimates remain under budget and a recent project came in $460,026 below forecast, council deferred decisions on paving County Road 2 and a $113,603 request for County Road 3, awaiting audited 2025 financial statements. 役人は,遅延行動が将来のコストを増加させると警告しています. 予想される452,543ドルの残りの再現資金にもかかわらず. Officials warn delaying action could increase future costs, despite projected $452,543 in remaining resurfacing funds. 一方 コーンウォール州は 橋の住宅プロジェクトのために 東端の警察署の敷地を再利用することを議論しており 駐車場やコミュニティサービスや 都市のゲートウェイとしての地域のイメージを懸念し 住民は歴史的なウォーターフロントを 民間開発から保護する努力を続けています Meanwhile, Cornwall is debating repurposing its east-end police station site for a bridge housing project, sparking concerns over parking, community services, and the area’s image as a city gateway, while residents continue efforts to protect the historic waterfront from private development.