第51回ASBポリフェストはオークランドで開幕し,その50周年を祝い,太平洋と世界の文化を2つの会場で紹介する73の学校から1万人の学生が参加します. The 51st ASB Polyfest kicks off in Auckland, celebrating its 50th anniversary with 10,000 students from 73 schools showcasing Pacific and global cultures across two venues.

第51回ASBポリフェストは明日からオークランドのマヌカウ・スポーツ・ボウルとドゥードロップ・イベント・センターで始まり,50周年を記念して2つの会場で2週間の拡張を予定しています. The 51st ASB Polyfest begins tomorrow at Auckland’s Manukau Sports Bowl and Due Drop Events Centre, marking its 50th anniversary with a two-week expansion across two venues. 73の学校から1万人以上の中学生が,太平洋とクック諸島,ニウエ,サモア,トンガ,中国,フィジー,インド,韓国,スリランカの遺産を含む多様な文化を代表する260以上のグループで演奏しています. Over 10,000 secondary students from 73 schools perform in 260+ groups representing Pacific and diverse cultures, including Cook Islands, Niue, Samoa, Tonga, and Chinese, Fijian, Indian, Korean, and Sri Lankan heritages. このフェスティバルは,文化長老らが率いる,午前7時に開幕する旗上げの式典から始まります. The festival opens with a 7 a.m. flag-raising ceremony led by cultural elders. ITKETを通じて8万人以上の参加者が出席し,チケットの購入を促す. Organizers expect over 80,000 attendees and urge ticket purchases online via iTICKET. このイベントは、ASBと新たなスポンサーが支援する文化的な誇り、若者の指導力、地域的な治療を強調し、Te Matiniとの協議の衝突を軽減するプログラムを組めた。 The event highlights cultural pride, youth leadership, and community healing, supported by ASB and new sponsors, with programming aligned to reduce scheduling conflicts with Te Matatini.