Siv Sena MPPRiyanka ChaturvediはRajya Sabhaの忠誠を批判し、汚職と非公開の選挙の疑いにより"馬乗り用室"と称した。 Shiv Sena MP Priyanka Chaturvedi criticized the Rajya Sabha's integrity, calling it a "horse-trading chamber" due to alleged corruption and unopposed elections.

シヴ・セーナ-UBT議員プリヤンカ・チャトゥルヴェディは、インドのラージャ・サバーを「インドの馬取引商場」と改名するよう求め、上院が政治的交渉、金銭的影響力、選挙の妥協により威厳を失っていると非難しました。 Shiv Sena-UBT MP Priyanka Chaturvedi called for renaming India’s Rajya Sabha the 'Horse-Trading Chamber of India,' accusing the Upper House of losing its dignity due to political bargaining, monetary influence, and compromised elections. 選挙の過程は貪欲に駆り立てられ,議員は商品として扱われ,議会の審議機関としての役割を損なうと批判した. She criticized the election process as being driven by greed, with MLAs treated as commodities, undermining the chamber’s role as a deliberative body. 彼女の発言は、2年に一度のラージヤ・サバー選挙に続くもので、37議席が埋められ、多くは無投票で埋められ、特にマハラシュトラ州、テランガナ州、タミル・ナードゥ州などで挙げられます。 Her remarks follow biennial Rajya Sabha elections that saw 37 seats filled, many unopposed, particularly in states like Maharashtra, Telangana, and Tamil Nadu. 著名な当選者には、ビハール州首相ニティシュ・クマール、DMKのM・タンビドゥライ、国民会議派のアビシェク・シンギヴィ、そしてインド初の公然とクィアである西ベンガル州のメナカ・グルスワミがいます。 Prominent winners included Bihar CM Nitish Kumar, DMK’s M. Thambidurai, Congress’s Abhishek Singhvi, and West Bengal’s Menaka Guruswamy, India’s first openly queer MP. この論争は,ラジヤサバの誠実さと有効性に対する懸念を高めている. The controversy highlights growing concerns over the Rajya Sabha’s integrity and effectiveness.