3月16日の激しい風により,メリーランド州中部の約8,800人のBGEの顧客が停電し,火曜日の夜までにほとんどの回復が予想されています.
Severe winds on March 16 knocked out power for about 8,800 BGE customers in central Maryland, with most restoration expected by Tuesday night.
3月16日(日)に激しい風があつたため、 メリーランド州中部で約8800人のBG客に停電が発生した。 主にボルチモア市, ボルチモア郡,アンネ・アランデル郡で,木が伐採され,ワイヤーが破損し,設備が破損した。
Severe winds on March 16 caused power outages for about 8,800 BGE customers in central Maryland, primarily in Baltimore City, Baltimore County, and Anne Arundel County, due to downed trees, broken wires, and damaged equipment.
BGEは17,600人以上の顧客に電力を回復させ,影響を受けた顧客の80%が火曜日の午前10時までに電力を回復すると予想しており,午後11時までにほぼすべて回復している.30の相互支援チームを含むクルーは,安全と必須サービスを優先して,24時間働いています.
BGE restored power to over 17,600 customers and expects 80% of affected customers to have power by 10 a.m. Tuesday, with nearly all restored by 11 p.m. Crews, including 30 mutual assistance teams, are working around the clock, prioritizing safety and essential services.
修復 は , 破損 物 の 撤去 や 被害 評価 に よっ て 左右 さ れ ます。
Restoration is impacted by debris removal and damage assessment.
顧客は,ダウンしたラインを避け,BGEのデジタルツールまたはホットラインを通じて中断を報告し,ガス問題で911またはBGEの緊急電話に電話するように促されます.
Customers are urged to avoid downed lines, report outages via BGE’s digital tools or hotline, and call 911 or BGE’s emergency line for gas issues.