2019年以来その地域を率いるサレム校教育長のショーン・カークランドは、がんとの1年間の争いで死亡した. Salem school superintendent Sean Kirkland, who led the district since 2019, died after a year-long cancer battle.

セーラム市学区の教育長ショーン・カークランド氏が、1年間にわたるがんとの闘病の末に亡くなりました。 Salem City School District Superintendent Sean Kirkland has died after a year-long battle with cancer. 彼 は 2019 年 以来 , 校長 と し て 奉仕 し , 30 年 以上 を 地域 で 過ごし , 校長 に なる 前 から 教師 と し て , また コーチ と し て 奉仕 し て い ます。 He served as superintendent since 2019 and spent over 30 years in the district, starting as a teacher and coach before becoming principal. カークランド は , 生徒 や 地域 社会 に 献身 し た こと で 知ら れ て おり , この 地域 の 新しい K-8 学校 プロジェクト に おい て 重要 な 役割 を 果たし まし た。 Known for his dedication to students and community, Kirkland played a key role in the district’s new K-8 school project. 教育委員会は彼の誠実さや 思いやり 指導の遺産を称え 指導者は彼のキャリアへの影響を挙げました The board of education honored his legacy of integrity, compassion, and mentorship, with leaders citing his influence on their careers. 2026年3月16日に 臨時監督官の任命について 会議が予定されています A meeting is scheduled for March 16, 2026, to discuss appointing an interim superintendent.