サバは2025年の学校火災で教員の家具が焼失した後に,教員に57,250ルン分の援助を支払った.
Sabah gave RM57,250 in aid to teachers after a 2025 school fire destroyed their belongings.
サバ州政府は2025年10月にペカン・タンブナン州立宗教学校で火災が発生した教師に特別支援として57,250ルン分を配布した.
The Sabah state government has distributed RM57,250 in special assistance to teachers impacted by a fire at Pekan Tambunan State Religious School in October 2025.
2026年3月17日,タンブナン地区事務所の副書記モフド・リザン・アブランによって引き渡された援助は,失われた教材,本,機器,個人財布を回収するスタッフを支援することを目的としています.
The aid, handed over on March 17, 2026, by Deputy Secretary Mohd Rizan Abran at the Tambunan District Office, aims to help staff recover lost teaching materials, books, equipment, and personal belongings.
アフマディ・サブリ・ジャパン校長その他の職員は,学校施設に被害を与えた事件以後の幅広い復旧活動の一環として,支援を受けた.
Headmaster Ahmad Subri Janing and other staff members received the support as part of broader recovery efforts following the incident that damaged school facilities.