ニューサウスウェールズ州では数千人が 狩猟銃のライセンスを持っていて 積極的に参加していないと報告され 2025年にライセンスの有る射撃者が攻撃した後に 安全性に関する懸念が高まっています A report reveals thousands in New South Wales hold hunting gun licences without active participation, raising safety concerns after a 2025 attack by licensed shooters.

新しい報告書はニューサウスウェールズ州の銃のライセンスに大きな不一致を明らかにし,253,670人がレクリエーション用狩猟または射撃のライセンスを保有しているが,2024年6月から2025年7月までの間にこれらの活動に積極的に参加したのは約35,761人だけです. A new report reveals a major discrepancy in New South Wales gun licensing, with up to 253,670 people holding licences for recreational hunting or shooting, yet only about 35,761 actively participating in those activities between June 2024 and July 2025. オーストラリア研究所は,多くのライセンスの所有者が,不活性または最小限のクラブ会員制を利用して"本来の理由"の要件を満たすため,公的安全上の懸念を提起して,抜け穴を利用している可能性があることを示唆していると述べている. The Australia Institute says this suggests many licence holders may be exploiting a loophole by using inactive or minimal club memberships to satisfy the "genuine reason" requirement, raising public safety concerns. この問題は2025年12月のボンディビーチでの攻撃の後,緊急性を増した. 狩猟許可証を通じて合法的に銃器を取得した2人の男によって実行された. そのうちの1人は何年もクラブに出席していなかった. The issue gained urgency after the December 2025 Bondi Beach attack, carried out by two men who legally obtained firearms through hunting licences, one of whom had not attended his club in years. 批判者は,この制度によって,非参加者が銃器のアクセスが可能となり,家庭内暴力を含め,銃乱射の危険性が高まる可能性もあると主張するが,銃のロビー団体は,その発見に異議を唱え,現在の法律の維持が効果的であると主張する. Critics argue the system enables non-participants to access firearms, potentially increasing risks of gun violence, including domestic abuse incidents, while gun lobby groups dispute the findings and maintain current laws are effective.