2026年2月のイングランドとウェールズにおける 個人債務破産記録 債務救済命令の増加と財政的緊張によるものです
Record personal insolvencies in England and Wales in Feb 2026 driven by rising debt relief orders and financial strain.
イギリスとウェールズでは2026年2月に個人破産が記録的な11,609件に達し,前年比18%増加した.これは,債務救済命令 (DRO) が急増して2009年以来の最高月額4,210件に達したため,増加した.
Personal insolvencies in England and Wales hit a record 11,609 in February 2026, an 18% increase from the previous year, driven by a surge in debt relief orders (DROs) reaching 4,210—the highest monthly level since 2009.
専門家は,高生活費,インフレ,地政学的緊張による継続的な財政的負担を,政策変更にもかかわらず,主要な要因として挙げています. 料金廃止や資格の拡大など.
Experts cite ongoing financial strain from high living costs, inflation, and geopolitical tensions as key factors, despite policy changes like fee removal and expanded eligibility.
IVA や 破産 も 増加 し て いる 間 に , 呼吸 スペース の 登録 は 急激 に 減少 し まし た。
While IVAs and bankruptcies also rose, breathing space registrations fell sharply.
企業倒産は前月比でわずかに増加したが,去年より低い水準にとどまり,輸送業や建設業などのセクターが圧力を受ける.
Company insolvencies increased slightly month-on-month but remained below last year’s levels, with sectors like haulage and construction facing pressure.