パンジャブの刑務所は2021-22と2022-23で過密状態のままであり,政府による移転の請求があったにもかかわらず、数千人がその能力を超えている。
Punjab’s prisons remain severely overcrowded in 2021-22 and 2022-23, with thousands over capacity despite government claims of transfers.
2026年のCAG報告書は,パンジャブ州の刑務所が過度に混雑していることを示しており,移転の政府の主張にもかかわらず,2021-22年および2022-23年に収容能力が数千を超えている.
A 2026 CAG report reveals Punjab’s prisons remain severely overcrowded, with inmate numbers exceeding capacity by thousands in 2021-22 and 2022-23 despite government claims of transfers.
長期間の仮拘禁,刑務所建設の遅れ,医療スタッフの不足が 状況を悪化させ,病院のベッドが 72%減り,医師が 60%減った.
Prolonged undertrial detention, delayed jail construction, and inadequate medical staffing worsen conditions, with 72% fewer hospital beds and 60% fewer doctors.
4 万 5,000 人 以上 の 受刑 者 が 外 の 医療 を 受け , 22 人 が 脱走 し まし た。
Over 45,000 inmates received outside medical care, and 22 escapes occurred.
新設の刑務所計画及び移転を主張したが,男性6,200人以上と女性囚人200人を超えており,国家は主たる刑務所規則を施行していない.
Despite new jail projects and claimed transfers, over 6,200 male and 200 female inmates still exceed capacity, and the state has not implemented key prison rules.