ピクサーの『ホッパーズ』は 2週間連続で アメリカで票房を突破し 2850万ドルを稼ぎました Pixar’s *Hoppers* topped the U.S. box office for a second week, earning $28.5 million.

ピクサーのアニメ映画『ホッパーズ』は 2週連続でアメリカ・ボックス・オフィスのトップにランクインし 2850万ドルの収入を上げました Pixar’s animated film *Hoppers* stayed at the top of the U.S. box office for a second straight week, earning $28.5 million. この映画は、コリーン・フーバーの小説のロマンティックな映画化や1991年の『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズII:オーズの秘密』の再公開など新作を上回る成績を収めましたが、他の映画の具体的な収益は発表されませんでした。 The film outperformed new releases, including a romantic adaptation of a Colleen Hoover novel and a re-release of the 1991 *Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze*, though specific earnings for the other films were not provided. * ホッパー * は , 特に 家族 や ファン の 間 で , 聴衆 の 強い 関心 を 引き 続け て い ます。 *Hoppers* continues to draw strong audience interest, particularly among families and fans of animated features. PixarとABCニュースの親会社ディズニーは,映画の継続的な成功により,配当権と利益を保有している. Disney, the parent company of Pixar and ABC News, owns the distribution rights and benefits from the film’s sustained success.