2026年3月17日閲覧. ^ "ミズーリ空港の医療用機の墜落事故で1人のパイロットが死亡,原因はまだ調査中である.
A pilot died in a crash of a medical supply plane at Missouri airport early March 17, 2026, with the cause still under investigation.
2026年3月17日,ミズーリ州チェスターフィールドのセントルイス空港で起きた飛行機事故で,午前3時40分ごろ,機内唯一のパイロットが死亡しました.
A plane crash at Spirit of St. Louis Airport in Chesterfield, Missouri, on March 17, 2026, killed the pilot, the only person on board, around 3:40 a.m.
セントラル航空が運航するツインエンジンCessna 208 Caravanは,離陸直後に空港の東側に墜落した際に,通常の医療用品の運航を行っていた.
The twin-engine Cessna 208 Caravan, operated by Central Airlines, was on a routine medical supply flight when it crashed on the airport’s east side shortly after takeoff.
緊急救援隊が到着した時には 飛行機は燃え上がっており パイロットを蘇らせることはできませんでした
The aircraft was on fire when first responders arrived, and the pilot could not be revived.
FAA,NTSB,セントルイス郡警察は調査中ですが,原因は確定していません.
The FAA, NTSB, and St. Louis County Police are investigating, but no cause has been determined.
当時 の 気象 は はっきり し て おり , 空港 は 管制 塔 なし で 運行 し て い まし た。
Weather was clear at the time, and the airport operates without a control tower.
この事故は航空安全に新たな焦点をあてた。
The incident has prompted renewed focus on aviation safety.