オレンジ市議会は予算の懸念にもかかわらず,プレゼンテーションの資金を使って2026年3月17日にマクラークラン通りにある木を摘出した. Orange City Council removed a tree on McLachlan Street on March 17, 2026, using presentation funds despite budget concerns.

オレンジ市議会は2026年3月17日にマクラークラン通りにある大きな木を撤去したが,予算は撤去とロードズ・プレイスの別の木をカバーできなかったという. Orange City Council removed a large tree on McLachlan Street on March 17, 2026, despite earlier claims the budget couldn’t cover both that removal and another in Lords Place. McLachran ストリートプロジェクトでは,撤去,粉砕,修理の費用が約1万5000ドルで,都道府県の展示予算を経由して資金が調達された。 一方、ロードスプレイス・ツリーはCBD ツリー除去資金を使った. The McLachlan Street project, costing about $10,500 for removal, grinding, and repairs, was funded through the city presentation budget, while the Lords Place tree used the CBD tree removal fund. 理事 会 の 当局 者 は 予算 の 制限 を 認め , 一つ の 地域 に おける 支出 は 他 の 地域 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が ある こと を 指摘 し まし た。 Council officials acknowledged budget constraints and noted that spending in one area can affect others, though specific impacts on other projects remain unclear. 木 を 切除 する こと は , 一般 に , 公共 の 要請 や 安全 に 関する 懸念 に 基づい て おり , 地域 社会 の 安全 を 優先 さ せ て い ます。 Tree removals are typically prompted by public requests and safety concerns, with community safety as the priority.