オンタリオ州は、HOV車線で単独運転を許可し、交通渋滞を軽減し、2026年後半から開始した。 Ontario to allow solo drivers in HOV lanes off-peak to ease congestion, starting late 2026.

オンタリオ州では、自動車のほとんどが単独で走行されているデータに基づいて、自転車の渋滞を軽減し交通の流れを改善するため、単独で HOV 走行時間を短縮するよう提案している。 Ontario is proposing to let single drivers use HOV lanes during off-peak hours to reduce congestion and improve traffic flow, based on data showing most highway vehicles are driven alone. 広範囲の交通機関近代化計画の一環として,ピーク時間以外にも適用され,2026年末までに実施される見込みです. The change, part of a broader transportation modernization effort, would apply outside peak commute times and is expected by late 2026. ピーク時間帯における既存のルールと,大型車両又は非合併車両の制限は残る. Existing rules during peak hours and restrictions for large or non-compliant vehicles will remain. 公 の 話し合い は 間 も なく 始まり , 最終 的 な 規定 に 従っ て 行なわ れ ます。 Public consultation will begin soon, with final regulations to follow.