ノースダコタ州は、石油とガスの賃貸競売の印刷通知を終え、デジタル版に変更し、20Kを節約し、アクセスと透明性に関する懸念を燃やしている。
North Dakota is ending print notices for oil and gas lease auctions, switching to digital to save $20K, sparking concerns over access and transparency.
ノースダコタ州の土地管理局は 4月1日から石油とガス賃貸のオークションの 公的新聞通告を終了し デジタルプラットフォームに移行し 毎年20,000ドルまで節約します
The North Dakota Department of Trust Lands is ending public newspaper notices for oil and gas lease auctions, starting April 1, shifting to digital platforms to save up to $20,000 annually.
行政規則で定めるこの変更は,地方住民及びノースダコタ新聞協会から批判を浴びる。 彼らは、インターネットの透明性を低減し、信頼できるインターネットアクセスのない者を除外するかもしれないと警告している。
The change, made under administrative rule, draws criticism from rural residents and the North Dakota Newspaper Association, who warn it may reduce transparency and exclude those without reliable internet access.
批評家たちは,土地所有者や市民にとって新聞は信頼できる情報源であり続けていると論じ,調査によると,住民の80%は,公的な通知よりも独立した印刷メディアを好む.
Critics argue newspapers remain a trusted source for landowners and citizens, with surveys showing 80% of residents prefer independent print media for public notices.
政府当局は,この動きは現代のコミュニケーショントレンドを反映し,産業ユーザーを対象としているとしているが,同新聞協会は2027年に,印刷通知を復旧するための法律施行を目指す可能性がある.
While state officials say the move reflects modern communication trends and targets industry users, the newspaper association may seek legislative action in 2027 to restore print notices.