ケープメイ郡で今夏から新しいシャトルサービス "The Coastal Cruiser"が開始され, 観光スポットとリアルタイムで追跡し, 40ドルから一日券で接続します. A new shuttle service, The Coastal Cruiser, launches this summer in Cape May County, connecting key attractions with real-time tracking and day passes starting at $40.

新しいホップオン・ホップオフシャトルサービス「コースタルクルーザー」が今夏ケープメイ郡で開始され、メモリアルデーからレイバーデーまでの週末の午前10時から午後10時まで運行されます。 A new hop-on, hop-off shuttle service called The Coastal Cruiser will launch this summer in Cape May County, operating weekends from 10 a.m. to 10 p.m. between Memorial Day and Labor Day. ワイン畑,醸造所,蒸留所,ケープメイ市内,ケープメイ・ルイスフェリーなどの景色を繋ぎ,ワイルドウッド・ボードウォークとロータリーパークから20〜30分ごとにシャトルが連続的に運行されます. It will connect attractions like vineyards, breweries, distilleries, downtown Cape May, and the Cape May–Lewes Ferry, with shuttles running continuously from the Wildwood Boardwalk and Rotary Park every 20 to 30 minutes. 乗員はシャトルをリアルタイムで追跡できます.一日券は前もって40ドルまたはシャトルで45ドルで,複数日の割引も可能です. Riders can track the shuttle in real time, with a day pass costing $40 in advance or $45 at the shuttle, and multi-day discounts available. 1袋の荷物は,乗車者1人当たりに,足料として追加の荷物と自転車が支給される. One carry-on bag is allowed per rider, with additional bags and bikes incurring fees. このサービスは,MikeとAndrew Barretoが設立した2019年に設立したメトロポリス旅客の論理主義によって運営されている. The service is operated by Metropolis Passenger Logistics, founded in 2019 by Mike and Andrea Barreto.