ある男がミシガン州ウエストブルームフィールドのテンプル・イスラエル・シナゴーグを襲撃し,警備員を負傷し,発砲で死亡,当局は車両に爆弾を発見した。
A man attacked Temple Israel Synagogue in West Bloomfield, Michigan, injuring a security officer and dying in a shootout, with authorities finding explosives in his vehicle.
2026年3月12日,ミシガン州ウェスト・ブルームフィールドのテンプル・イスラエル・シナゴーグに車で侵入した男が銃撃戦で銃撃を始める前に警備員を負傷させ,容疑者,ディアーボーン・ハイツの41歳のアイマン・モハマド・ガザリが自殺した.
On March 12, 2026, a man drove a vehicle into Temple Israel Synagogue in West Bloomfield, Michigan, injuring a security officer before opening fire in a gunfight that ended with the suspect, 41-year-old Ayman Mohamad Ghazali of Dearborn Heights, dying from a self-inflicted gunshot.
当局は彼のトラックからガソリンと花火を見つけたが,それは火災の原因となった.
Authorities found gasoline and fireworks in his truck, which contributed to a fire.
FBIはガザリの犯罪歴や FBIの捜査歴がないことを確認しました
The FBI confirmed Ghazali had no prior criminal history or FBI investigations.
デトロイトのエドワード・J・ワイゼンバーグ大司教は,ユダヤ教コミュニティとの連帯を表明し,攻撃をすべての信仰に対する攻撃と呼んで,教区のセキュリティ対策を強化すると発表した.
Archbishop Edward J. Weisenburger of Detroit expressed solidarity with the Jewish community, calling the attack an assault on all faiths, and announced enhanced security measures for the diocese.
その 出来事 は ホロコースト 記念 日 に 起き まし た。
The incident occurred on Holocaust Remembrance Day.