警察によると 2026年3月17日に バーミンガムで 一人が逮捕され 禁止された集団への支持を疑われたと伝えられています A man was arrested in Birmingham on March 17, 2026, over suspected support for a proscribed group, police say.

2026年3月17日,サルトリーの反テロ作戦で, 33歳の男性がバーミンガムで逮捕されました. 禁止された組織を支援した疑いで. A 33-year-old man was arrested in Birmingham on March 17, 2026, during a counter-terrorism operation in Saltley, suspected of supporting a proscribed organisation. 警察の捜査を継続して 拘留中です He remains in custody as police continue their investigation. 当局 者 は , 支持 と される 人々 の 特定 の グループ や 詳細 を 明らか に し た わけ で は なく , テロ を 防ぐ ため の 継続 的 な 努力 を 強調 し まし た。 Authorities have not disclosed the specific group or details of the alleged support, but emphasized ongoing efforts to prevent terrorism. 市民はgov.uk/ACTで 疑わしい活動を報告するよう呼びかけ テロ対策における地域社会の協力を強調した. They urged the public to report suspicious activity via gov.uk/ACT, highlighting community cooperation in counter-terrorism. この事件は,追加の容疑者が確認されていない中で,積極的に捜査している. The case is under active investigation with no additional suspects identified.