23人がラマダーン中にマイドゥグリで 協調された爆撃で殺された.ボコ・ハラムとつながっている過激派が責任者だ. 23 killed in coordinated bombings in Maiduguri during Ramadan; blamed on Boko Haram-linked extremists.

2026年3月16日,ナイジェリアのボルノ州マイドゥグリで,ラマダン中に市場,病院の入り口,郵便局を標的とした,自爆テロで少なくとも23人が死亡し,100人以上が負傷した. At least 23 people were killed and over 100 injured in coordinated suicide bombings across Maiduguri, Nigeria’s Borno State, on March 16, 2026, targeting a market, a hospital entrance, and a post office during Ramadan. ボコ・ハラムや類似のグループと関係を持つ過激派によって行われていると信じられているこの攻撃は,近年比較的穏やかな地域での暴力の著しいエスカレーションを象徴しています. The attacks, believed to be carried out by extremists linked to Boko Haram or similar groups, mark a significant escalation in violence in a region that had seen relative calm in recent years. どんな団体も責任を主張していないが,軍事は爆発を継続的な反乱の理由としている. No group has claimed responsibility, though the military attributes the blasts to ongoing insurgency. 治安部隊はパトロールを強化し,ボラ・タヌブ大統領は増援と強化作戦を発令した. Security forces have increased patrols, and President Bola Tinubu ordered reinforcements and enhanced operations. 米国 は ナイジェリア の テロ 反対 運動 を 支持 する ため に 200 の 軍隊 を 配備 し まし た。 The United States has deployed 200 troops to support Nigeria’s counterterrorism efforts.