ケララ州の裁判所は2023年5月に病院攻撃で23歳のヴァンダナ・ダス博士を殺害した教師G・サンディプを有罪とした.
A Kerala court convicted teacher G. Sandeep of murdering 23-year-old Dr. Vandana Das in a hospital attack in May 2023.
ケララ州の裁判所は2023年5月10日にコタラクラタールク病院で暴力的な攻撃を行った23歳の家庭外科医であるヴァンダナ・ダスを殺害したことで,教師のG・サンディップを有罪とした.
A Kerala court has convicted G. Sandeep, a teacher, of murdering Dr. Vandana Das, a 23-year-old house surgeon, during a violent attack at Kottarakkara Taluk Hospital on May 10, 2023.
殺人や証拠の改ざんなど 複数の罪で有罪とされた 証言者証言 医療記録 検問証拠を引用して
The court found him guilty under multiple charges, including murder and tampering with evidence, citing eyewitness accounts, medical records, and forensic evidence.
事件は,ケンカの後に医療検査のために連れてきたサンディップが,外科用カサリを使ってダス博士を6回刺し,ホームガードと副巡査を傷つけた時に起こりました.
The attack occurred when Sandeep, brought in for a medical exam after a brawl, used surgical scissors to stab Dr. Das six times, also injuring a home guard and sub-inspector.
この事件は全国的な抗議を巻き起こし,病院内暴力に対する罰金を含め,ケララ州政府は安全対策を導入した.
The case prompted nationwide protests and led the Kerala government to introduce safety measures, including penalties for hospital violence.
判決は2026年3月19日に発表されます.
The sentence will be announced on March 19, 2026.