イスラエルは2026年2月下旬からアル・アクサ・モスクを閉鎖し,治安を強調し、ラマダンの重要な日中、イスラム教徒の崇拝を停止し、世界的な抗議の声を発した。
Israel closed Al-Aqsa Mosque since late February 2026, citing security, halting Muslim worship during key Ramadan days and sparking global outcry.
イスラエルは2026年2月下旬からアル・アクサ・モスクを閉鎖し続け,イランとの地域間の緊張の中での安全保障上の懸念を表明した.
Israel has kept Al-Aqsa Mosque closed since late February 2026, marking the first such closure since 1967, citing security concerns amid regional tensions with Iran.
この禁止は,イード・アル・ファイヤーの休日にまで及んで,イスラム崇拝者らが最後の金曜とレイラット・アル・カデルを含め、ラマダンの重要な期間中に祈ることを妨げ,アラブ連盟,イスラム協力機構,国際公務員らから広く非難を発した.
The ban, extending into the Eid al-Fitr holiday, has prevented Muslim worshippers from praying during key Ramadan periods, including the final Friday and Laylat al-Qadr, sparking widespread condemnation from the Arab League, Organization of Islamic Cooperation, and international officials.
ISIS Waqfは限定アクセスを報告し, 限られた職員のみが許可し,監視及び調停の請求をした.
The Islamic Waqf reported restricted access, with only limited staff allowed, and allegations of surveillance and settler incursions.
ヨルダンのハッサン・ビン・タラール王子とフランスのマクロン大統領を含む地域や世界の指導者は,閉鎖が紛争を拡大し,宗教の自由を損なう危険性があると警告しています.
Regional and global leaders, including Jordan’s Prince Hassan bin Talal and France’s President Macron, have warned the closures risk escalating conflict and undermining religious freedoms.
状況は不安定で,現在も継続中の軍事活動と,西岸を巡る決着手暴力によって,不安定な状態が続いている.
The situation remains volatile, with ongoing military operations and settler violence across the West Bank.