インドの税務局は2026年に5つの州を巡る州における選挙で黒金と闘うため、24時間 グワビティの制御室を開設している。
India’s tax department launches 24/7 Guwahati control room to combat black money in 2026 state polls across five states.
所得税局は、2026年の立法議会選挙におけるブラックマネーの検出と防止のため、グワハティに24時間体制の管理室を開設し、公正な選挙を確保するための選挙管理委員会の取り組みを支援しています。
The Income Tax Department has launched a 24/7 control room in Guwahati to detect and prevent black money use in the 2026 Legislative Assembly elections, supporting the Election Commission’s efforts to ensure fair polls.
施設は,アイカール・バウンから運営され,モデル行動規範期間中に計上されていない現金,金塊,貴重品を監視しています.
The facility, operating from Aayakar Bhawan, monitors unaccounted cash, bullion, and valuables during the Model Code of Conduct period.
市民は信頼性のある行動可能なヒントを 電話,WhatsApp,固定電話,電子メールで匿名で報告し,機密性が保証されます.
Citizens can report credible, actionable tips anonymously via phone, WhatsApp, landline, or email with guaranteed confidentiality.
このイニシアチブは,アサム,西ベンガル,ケララ,タミルナードゥ,プドゥチェリーで実施される選挙を対象とし,選挙区824区と174億人の有権者が参加し,4月9日から投票を開始し,5月4日に結果が出る.
The initiative covers elections in Assam, West Bengal, Kerala, Tamil Nadu, and Puducherry, involving 824 constituencies and 17.4 crore voters, with polling beginning April 9 and results on May 4.
制御室は、プロセスが終了するまでアクティブのままです。
The control room will remain active until the process ends.