シャロンビルの工場で フォード労働者が死去 メンテナンス中に 通信機が不意に起動した A Ford worker died at the Sharonville plant when a press activated unexpectedly during maintenance.

シャーロンビル・トランスミッション工場で フォードの従業員が死亡 定期的なメンテナンス中に プレスマシンが突然起動し 従業員を固定した A Ford worker died Monday at the Sharonville transmission plant when a press machine unexpectedly activated during routine maintenance, pinning the employee. 緊急対応員は午前9時45分に到着し,労働者を解放し,死亡の宣告を受けたベセスダ北病院へ搬送した. Emergency responders arrived at 9:45 a.m., freed the worker, and transported them to Bethesda North Hospital, where they were pronounced dead. この事件は ハミルトン郡検死官事務所, OSHA, フォード社内部チームによって調査されています The incident is being investigated by the Hamilton County Coroner’s Office, OSHA, and Ford’s internal team. 作業 員 の 身分 は 公表 さ れ て い ませ ん。 The worker’s identity has not been released.