2026年3月17日閲覧. ^ デリーで60フィートの橋が倒壊し,女性が死亡し,インフラ安全上の懸念が高まった. A 60-foot bridge collapsed in Delhi on March 17, 2026, killing a woman and raising concerns over infrastructure safety.

2026年3月17日,デリー北部ループ・ナガーで60フィートの鉄の歩行橋が崩壊し,50代の女性が死亡しました. A 60-foot iron footbridge collapsed in Roop Nagar, north Delhi, on March 17, 2026, killing a woman believed to be in her 50s who was reportedly a beggar. 橋 は 午前 9 時 30 分 ごろ , 近く の ナラ に 陥没 し , デリー 消防 局 , NDRF , 警察 など から 緊急 反応 が 出 まし た。 The bridge fell into a nearby nala around 9:30 a.m., prompting emergency response from the Delhi Fire Service, NDRF, and police. 女性 の 遺体 は 排水 管 から 回収 さ れ , 現場 で は 死亡 し た と 言わ れ て い まし た。 The woman’s body was recovered from the drain and declared dead at the scene. 当局 は この 地域 を 閉鎖 し , 橋 の 保守 状態 や 構造 状態 に 関する 公式 な 詳細 は 何 も 記さ れ て い ない の で , この 崩壊 の 原因 は 調査 の 対象 と なっ て い ます。 Authorities have cordoned off the area, and the cause of the collapse remains under investigation, with no official details on the bridge’s maintenance or structural condition. この事件は,デリーにおけるインフラの保全に関する懸念をさらに増した。 最近の致命的落下により、建設現場が暴落した。 The incident adds to concerns over infrastructure safety in Delhi, following a recent fatal fall into an uncovered construction pit.