EUは,抗議運動に対するイランの暴力的な弾圧に関与することを含め,イランの人権侵害やサイバー攻撃に係る3つの団体に対し,16人のイラン人に制裁を課した。
The EU imposed sanctions on 16 Iranians and three entities for human rights abuses and cyberattacks, including involvement in Iran’s violent crackdown on protests.
2026年3月16日閲覧. ^ "欧州連合は,イランにおける重大な人権侵害に関連した16人の個人と3つの存在を対象に,1月に抗議運動に対する暴力的な弾圧に係る役割を含めて,イラン国内の重大な人権侵害に関連した犯罪組織を対象に,制裁を施行した.
The European Union imposed sanctions on March 16, 2026, targeting 16 individuals and three entities linked to serious human rights violations in Iran, including roles in the violent crackdown on protests in January.
資産の凍結,旅行禁止,イランの安全保障担当副内務大臣,IRGCの司令官,司法官,刑務所の役人,サイバー警察のリーダー,そして監視アプリ"Nazer"の開発者に対する財政的制限が含まれる.
The measures include asset freezes, travel bans, and financial restrictions on Iran’s deputy interior minister for security, IRGC commanders, judiciary members, prison officials, and cyber police leaders, as well as the developer of the "Nazer" surveillance app.
制裁は,EUのイラン人権行政体制の下で,総263人及び53人の存在を生ずる.
The sanctions bring the total to 263 individuals and 53 entities under the EU’s Iran human rights regime.
EUはまた,中国企業2社とイラン企業1社がEU諸国に対するサイバー攻撃の疑いをめぐり,地域間の緊張の中で,国家が接続したサイバー攻撃に対抗する幅広い努力の一環として,EU国に対してサイバー攻撃の疑いを提起した.
The EU also sanctioned two Chinese companies and one Iranian firm over alleged cyberattacks on EU states, part of broader efforts to counter state-linked cyber threats amid regional tensions.