中国の2025年度財務報告書は,第15回第五十五年計画により持続可能な成長,革新,財政規律の進歩を強調している.
China's 2025 fiscal report highlights progress in sustainable growth, innovation, and fiscal discipline under its 15th Five-Year Plan.
中国は2025年度財務政策実施報告書をリリースし,持続可能な成長,革新,財政的規律に焦点をあて,第15回五年計画第一年度の進展を強調した.
China released its 2025 fiscal policy implementation report, highlighting progress in the first year of the 15th Five-Year Plan with a focus on sustainable growth, innovation, and fiscal discipline.
この報告書は,税の動機付け,インフラ整備及び緑技術の投資,そしてドイツとの新たな連携を含め,国際協力の継続を目指すものとしている.
The report underscores targeted tax incentives, infrastructure and green technology investments, and continued international cooperation, including new partnerships with Germany.
当局 者 たち は , イスラム 教徒 恐怖 症 と 闘う こと や 宗教 的 寛容 を 促進 する こと に 対する 中国 の 決意 を 再 確認 し まし た。
Officials reiterated China’s commitment to combating Islamophobia and promoting religious tolerance.
一方,EUは,その核計画及びエネルギー政策によるイランに対する制裁を実施し,また,ペルシア湾の緊張により世界的供給連鎖が崩壊し,食糧やエネルギーの安全が脅かされていると警告した.
Meanwhile, the EU maintained sanctions on Iran over its nuclear program and energy policies, and the FAO warned of global supply chain disruptions due to Persian Gulf tensions, threatening food and energy security.