チリの新たな極右の大統領は、移住、麻薬、犯罪と闘うため、ペルーとボリビアとの国境防壁を発射した。
Chile’s new far-right president launches a border barrier with Peru and Bolivia to combat migration, drugs, and crime.
チリの新任極右の大統領 ホセ・アントニオ・カストは,ペルーとボリビアとの北部の国境に沿った国境の壁の建設を開始し,ブルドーザーでアリカのチャカルルタ交差点にを掘り起こして"国境盾"計画を開始しました.
Chile’s newly inaugurated far-right president, José Antonio Kast, has begun construction on a border barrier along the northern frontier with Peru and Bolivia, launching the "Border Shield" plan with a bulldozer digging a trench at the Chacalluta crossing in Arica.
この取り組みは,広域の安全保障規制の一部であり,不規則な移民,麻薬取引,組織犯罪の防止を目的とし,強制退去を促進し,国境の規制を強化するため非常事態の力を利用している.
The initiative, part of a broader security crackdown, aims to curb irregular migration, drug trafficking, and organized crime, using emergency powers to accelerate deportations and strengthen border controls.
このプロジェクトには,敷地,フェンス,ドローン,軍のパトロールなどを含むが,犯罪に対する国民の懸念が高まり,2017年以降の国内人口が2倍以上増加し,不法移民が30万人を超える、ベネズエラからの移民が多数を占める.
The project includes trenches, fences, drones, and military patrols, reflecting a significant policy shift amid rising public concern over crime and a foreign population that has more than doubled since 2017, with over 300,000 undocumented immigrants, many from Venezuela.