シカゴの消防士が建物火災で重傷を負ったため,日向の呼び出しと2-11警報反応が生じた. A Chicago firefighter is critically injured in a building fire that triggered a mayday call and 2-11 alarm response.

2026年3月16日にロジャースパークのウェスト・ノース・ショア・アベニュー1700ブロックの住宅ビルで火災が発生した際に負傷したシカゴの消防士は,重篤から重篤の状態です. A Chicago firefighter is in serious to critical condition after being injured during a fire at a residential building in the 1700 block of West North Shore Avenue in Rogers Park on March 16, 2026. 午後早くに発火した炎は2-11警報反応を起し,建物の内部から日向の通報を促した。 おそらく屋根が崩れたためだろう. The blaze, which broke out in the early afternoon, prompted a 2-11 alarm response and a mayday call from inside the structure, possibly due to a roof collapse. この火災は午後12時15分に管理され,消防隊は午後12時28分までにストーラー病院へ搬送されたが,火災の原因や被災者その他の死者について詳細は公表されていないが,調査は継続中である. The fire was brought under control by 12:15 p.m., and the firefighter was transported to Stroger Hospital by 12:28 p.m. No details on the fire’s cause, property damage, or other casualties have been released, and the investigation remains ongoing.